JanKo wrote:

> Masz tu oficjalną notatkę prasową z maja ale na grupie było jak zwykle
> już wcześniej -
> http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80708,66261
85,Empik___Dziekuje_panie_Krzysztofie_za_zakupy_.htm
l

IMHO to jest bzdura. Wczoraj byłem w Empiku w Złotych Tarasach - nie jestem
z Warszawy, więc te zwyczaje
to dla mnie nowość. W wejściu stała dziewczyna w mundurze ochrony i z
nieobecnym wzrokiem powtarzała:
dzień-dobry-do-widzenia-dzień-dobry-do-widzenia-dzie
ń-dobry-do-widzenia-dzień-dobry-do-widzenia
W życiu bym nie pomyślał że to chodzi o "ocieplenie relacji z klientem".

do góry

blad pisze:
> żytkownik "krzysztofsf"
>>> Ja zostałem w identyczny sposób pożegnany w Empiku w Gorzowie. Trochę
>>> mnie to zaskoczyło, ale jestem na tak :D
>>
>> Najbardziej zaskoczy to osobe korzystajaca z karty wspolmalzonka :)))
>
> ale to dotyczy tych, którzy mają współmałżonka o tej samej płci ;-))
> *** blad ***

Nie bardzo. Niektorym sie wydaje, ze wspolnota majatkowa oznacza prawo
do korzystania z kart wspolmalzonka, bez koniecznosci wyrabiania
dodatkowych. Przy kartach na podpis obsluga odwraca karte i patrzy na
wzor, nie widzac juz danych personalnych. Samo odczytywanie paska
sprowadza sie do tego, ze pracownik trzyma karte za czesc z danymi
przesowajac ja w terminalu. Tak wiec kontrola danych personalnych (imie
meskie, zenskie) musialaby sie odbywac bardziej swiadomie, poprzez
celowe odczytanie danych. Poniewaz przewaznie plec osoby sie zgadza, a
na czole nikomu nie pisze, czy jest "kowalskim" z karty, to jesli zna
pin lub podpisal sie podobnie jak na wzorze, to wystarcza. W zwiazku z
tym mozna dlugo poslugiwac sie karta wspolmalzonka nie zdajac sobie w
pelni sprawy, ze jest to bezprawne i nie bedac zweryfikowanym przy placeniu.

do góry

Użytkownik "krzysztofsf" <k...@w...pl> napisał w wiadomości
news:h92cb0$8ap$2@news.wp.pl...

> Poniewaz przewaznie plec osoby sie zgadza, a na czole nikomu nie pisze,
> czy jest "kowalskim" z karty, to jesli zna pin lub podpisal sie podobnie
> jak na wzorze, to wystarcza. W zwiazku z tym mozna dlugo poslugiwac sie
> karta wspolmalzonka nie zdajac sobie w pelni sprawy, ze jest to bezprawne
> i nie bedac zweryfikowanym przy
> placeniu.

Ile znasz w Polsce małżeństw, gdzie płeć jednego współmałżnonka zgadza
się z płcią drugiego współmałżonka?
Ja żadnego, a właśnie taką bzdurę napisałeś.

do góry

Użytkownik "Robert Kois" <k...@h...pl> napisał w wiadomości
news:t5s2au927lfh.dlg@kojer.kojer...

>
> Od miesięcy tak jest (albo i lat). I odczytała nie z karty a z terminala.
>
Nie wiedziałem, że na terminalu wyświetlają się takie dane. Jakoś nigdy tego
nie zauważyłem. Co jeszcze oprócz imienia i nazwiska wyświetla się na
terminalu?

do góry

m1ch4l.j wrote:
>
> Ja zostałem w identyczny sposób pożegnany w Empiku w Gorzowie. Trochę
> mnie to zaskoczyło, ale jestem na tak :D

A ja jestem na nie.
To jest kalka z krajów angielskojęzycznych, gdzie używanie imienia jest
na porzadku dziennych.
W polskiej kulturze tego nie ma.

do góry

> Wczoraj za prasę w Empiku zapłaciłem kartą. Kasjerka oddając kartę i
> wydruki powiedziała "dziękuję i miłego dnia panie Romanie" Imię oczywiście
> odczytała z karty bo przedtem nigdy nie mieliśmy okazji się poznać. Czy to
> jakiś nowy zwyczaj w Empiku czy tylko jednostkowy przypadek?

pewnie na koniec istnienia chcą aby dobrze o nich pamiętano. ponoć ma zostać
tylko 6 empików w Polsce :)
pzdr
GL

do góry

Dnia Sat, 19 Sep 2009 14:52:41 +0200, RK napisał(a):

>> Od miesięcy tak jest (albo i lat). I odczytała nie z karty a z terminala.
> Nie wiedziałem, że na terminalu wyświetlają się takie dane. Jakoś nigdy tego
> nie zauważyłem.

Nie wszystkie wyswietlają, pierwszy raz to chyba w MM (terminale Elavon)
widziałem parę lat temu

> Co jeszcze oprócz imienia i nazwiska wyświetla się na terminalu?

Numer karty, datę ważności itp. To przecież tylko dane jakie z paska mogą
zaczytać.

--
Kojer

do góry

Użytkownik "witek" <w...@g...pl.invalid> napisał w wiadomości
news:h92q0r$nr3$5@inews.gazeta.pl...
> m1ch4l.j wrote:
>>
>> Ja zostałem w identyczny sposób pożegnany w Empiku w Gorzowie. Trochę
>> mnie to zaskoczyło, ale jestem na tak :D
>
> A ja jestem na nie.
> To jest kalka z krajów angielskojęzycznych, gdzie używanie imienia jest na
> porzadku dziennych.
> W polskiej kulturze tego nie ma.

Kilka miesięcy temu gdy ubezpieczałem samochód, agent gdy tylko poznał moje
imię i nazwisko od razu zaczął zwracać się do mnie panie Romanie. Poczułem
się cokolwiek dziwnie bo facet wyglądał na młodszego ode mnie co najmniej o
20 lat a ja jego imię i nazwisko poznałem dopiero gdy przystawił imienną
pieczątkę na polisie. W polskiej kulturze przyjęte jest zwracanie się do
obcych osób proszę pana, proszę pani i też jestem przeciw takiemu
spoufalaniu się jak w empiku.
Ale do znawców krajów anglojęzycznych mam pytanie. Czy w Anglii lub USA
naprawdę jest powszechne zwracanie się do klienta mister John, mister Sam,
missis Alice? Bo jakoś nigdy, czy to na filmach czy też podczas krótkiego
pobytu w Anglii nie słyszałem aby zwracano się do kogoś w ten sposób. Tam
raczej zwracają się podobnie jak w rosyjskim "wy" czyli "you" ewentualnie
sir lub madam ale bez imienia. Więc jak to jest z tą kalką? ;-)

do góry

"RK" news:h931so$gru$1@nemesis.news.neostrada.pl

> Ale do znawców krajów anglojęzycznych mam pytanie. Czy w Anglii lub USA
> naprawdę jest powszechne zwracanie się do klienta mister John, mister Sam,
> missis Alice? Bo jakoś nigdy, czy to na filmach czy też podczas krótkiego
> pobytu w Anglii nie słyszałem aby zwracano się do kogoś w ten sposób. Tam
> raczej zwracają się podobnie jak w rosyjskim "wy" czyli "you" ewentualnie
> sir lub madam ale bez imienia. Więc jak to jest z tą kalką? ;-)

Z takim zwracaniem się do danej osoby spotkałem się tylko w przypadku pism
urzędowych.
W innych przypadkach najczęściej jest "you"/z imienia.

do góry

Dnia Sat, 19 Sep 2009 14:52:41 +0200, RK napisał(a):

> Nie wiedziałem, że na terminalu wyświetlają się takie dane. Jakoś nigdy tego
> nie zauważyłem. Co jeszcze oprócz imienia i nazwiska wyświetla się na
> terminalu?

Numer karty, data ważnmości...

--
___________ (R)
/_ _______ Adam 'Trzypion' Płaszczyca (+48 502) 122 688
___/ /_ ___ ul. Na Szaniec 23/70 31-560 Kraków (012 378 31 98)
_______/ /_ GG: 3524356
___________/ Wywoływanie slajdów http://trzypion.pl/

do góry