Użytkownik "Mariusz Mroczkowski"
> Chętnie używam excela 3 (bo miesci sie na dyskietce i moge go odpalic na
> dowolnym komputerze w zasiegu - bez łażenia z laptopem), ale mam tez na
> stacjonarnym 97PL i zapewniam, ze czyta (z jednoczesna translacja na PL)
pliki
> 3.0 (English).

wiem, bylem wsciekly jak mi przetłumaczył kiedyś wszystkie funkcje ;-)

> Co do separatora, to zależy jaki znak ustawiłeś w "Ustawienia Regionalne"
> (Panel Kontolny) jako tzw. "Separator Listy".
> Ja mam wstawiony ";" (który uważam za wygodniejszy i jednocześnie bardziej
> "swojski" niż "pipe").

Panel sterowania, opcje regionalne -> nie ma nic o separatorze listy
*** blad ***

do góry

Hello All!

04 Jan 03 21:47, Aga pisal do All:

A> From: "Aga" <r...@g...pl>

A> panowie pomoglibyście kobiecie i podesłali jakiegoś gotowca w excelu
A> ??????

From: "Mariusz Mroczkowski"
<M...@p...f127.n480.z2.gate.micha.waw
.pl>
To: "Aga" r...@g...pl

Your message could not be delivered to the following address:
<r...@p...gazeta.pl>: Unknown recipient


Pozdrawiam!
Mariusz -=maVox=-

--

do góry

Użytkownik "Mariusz Mroczkowski"
> A> panowie pomoglibyście kobiecie i podesłali jakiegoś gotowca w excelu

> To: "Aga" r...@g...pl
>
> Your message could not be delivered to the following address:
> <r...@p...gazeta.pl>: Unknown recipient

ja jej 6 stycznia tez wyslalem arkusik na r...@g...pl i mi go nie
odrzucilo ;-)
*** blad ***

do góry

Hello All!

07 Jan 03 09:10, blad pisal do All:

>> tzw. "Separator Listy". Ja mam wstawiony ";" (który uważam za
>> wygodniejszy i jednocześnie bardziej "swojski" niż "pipe").

b> Panel sterowania, opcje regionalne -> nie ma nic o separatorze listy
b> *** blad ***

Które windows?
- wszystkie 9x mają w Start/Uruchom/Panel Sterowania/Ustawienia regionalne/ i
tam zakladkę "Liczba", a w niej na końcu "separator listy"

W zakładce "Data", też mam w zwyczaju ustawiac powszechnie stosowany
w codziennym użyciu "dd-mm-rr" zamiast narzuconego normą "rr-mm-dd".

Pozdrawiam!
Mariusz -=maVox=-

--

do góry

Hello All!

A>> panowie pomoglibyście kobiecie i podesłali jakiegoś gotowca w
A>> excelu ??????

MM> <r...@p...gazeta.pl>: Unknown recipient

Sorry, - zrobiłem literówke i nie zauważyłem zamiany.
Wysyłam ponownie.

Pozdrawiam!
Mariusz -=maVox=-

--

do góry

In news:1041985908@p19.f127.n480.z2.ftn, Mariusz Mroczkowski wrote:

> 04 Jan 03 21:47, Aga pisal do All:
>
> > From: "Aga" <r...@g...pl>
>
> > panowie pomoglibyście kobiecie i podesłali jakiegoś gotowca w excelu
> > ??????
>
> From: "Mariusz Mroczkowski"
> <M...@p...f127.n480.z2.gate.micha.waw
.pl>
> To: "Aga" r...@g...pl
>
> Your message could not be delivered to the following address:
> <r...@p...gazeta.pl>: Unknown recipient

Ja tu widzę typowy proces fonologiczny m -> n

Nastąpiło upodobnienie wsteczne miejsca artykulacji.

--
Robert
To reply by email, use ->mkarta<- in place of ->spamtrap<-
Emaile adresuj do ->mkarta<- zamiast do ->spamtrap<-

do góry

blad wrote:
> Użytkownik "Mariusz Mroczkowski"
>>> panowie pomoglibyście kobiecie i podesłali jakiegoś gotowca w excelu
>
>> To: "Aga" r...@g...pl
>>
>> Your message could not be delivered to the following address:
>> <r...@p...gazeta.pl>: Unknown recipient
>
> ja jej 6 stycznia tez wyslalem arkusik na r...@g...pl i mi go
> nie odrzucilo ;-)
> *** blad ***

sorki ze nie podziekowalam dzieki wszystko doszło i działa faktcznie
zrobiłeś bład w adresie

--
"Dzien dobry panstwu. Chcialem, powiedzmy, opowiedziec o sobie
troszeczke i zainteresowac was swoimi... swoja poezja, ktora w zasadzie
jest jakas y... jakims czynnikiem, ktory po prostu pozwala mi na
poznanie ludzi, wejscie w ich prywatne troski i zycie." REJS



--
Serwis Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

do góry

In news:1042141107@p19.f127.n480.z2.ftn, Mariusz Mroczkowski wrote:

> b> Panel sterowania, opcje regionalne -> nie ma nic o separatorze
> listy b> *** blad ***
>
> Które windows?
> - wszystkie 9x mają w Start/Uruchom/Panel Sterowania/Ustawienia
> regionalne/ i tam zakladkę "Liczba", a w niej na końcu "separator
> listy"
>
> W zakładce "Data", też mam w zwyczaju ustawiac powszechnie stosowany
> w codziennym użyciu "dd-mm-rr" zamiast narzuconego normą "rr-mm-dd".

Dobry pomysl, dzięki :)

Ja mam ustawioną kropke jako separator dziesietny (programy niektore
zachodnie zle dzialaja przy domyslnym polskim przecinku).

blad, powinien byc separator listy, poszukaj wytrwale

--
Robert
To reply by email, use ->mkarta<- in place of ->spamtrap<-
Emaile adresuj do ->mkarta<- zamiast do ->spamtrap<-

do góry

Użytkownik "Mariusz Mroczkowski"
> - wszystkie 9x mają w Start/Uruchom/Panel Sterowania/Ustawienia
regionalne/ i
> tam zakladkę "Liczba", a w niej na końcu "separator listy"

dzięki - znalazłem tego | - chyba sam go tam wsadziłem ;-))
ale nie wiedziałe, że odezwie się równiez w excelu
(myslałem że nowy excel już tak ma)
*** blad ***

do góry