Dnia Tue, 19 Apr 2005 17:06:41 +0200, Zbyszek Tuźnik <d...@b...pl>
napisał:

> ATSD znasz jakowyś bank (polski) z taką funkcjonalnością? dżast kjurios.

Nie, ale to rzeczywiście ciekawe. Może Citi? Skoro można wybrać Citibank
Online w english version, a kapitał jest stamtąd...

--
Niech żyją ci, co powinni, a resztę niech trafi szlag!
<prywatnie pisz do mnie na serwer pocztowy gazeta.pl>

do góry

*bERENICE* napisał(a):

>>Jeżeli chodzi ściśle o stan konta, to tańsze i szybsze będzzie założenie
>>sobie konta w banku, który oferuje taki ficzer jak angielskojezyczne
>>wyciągi, przelanie sobie tam odpowiedniej kwoty i zrobienie wyciągu :)
>
> Polecam do tego VW. Niestety nie wiem czy można mieć akurat po angielsku,
> ale po polsku na pewno i to za darmo

ROTFL

--
Pozdrawiam
Gree

do góry

"T.Omasz" <t...@f...pl> wrote in message
news:opsphjh8xpz2c1mg@blaster...
> Dnia Tue, 19 Apr 2005 17:06:41 +0200, Zbyszek Tuźnik <d...@b...pl>
> napisał:
>
> > ATSD znasz jakowyś bank (polski) z taką funkcjonalnością? dżast kjurios.
>
> Nie, ale to rzeczywiście ciekawe. Może Citi? Skoro można wybrać Citibank
> Online w english version, a kapitał jest stamtąd...
>

AFAIK w Citi mozna.

Maciej

do góry

Dnia Tue, 19 Apr 2005 16:50:41 +0200, bERENICE naskrobał(a):

>> Jeżeli chodzi ściśle o stan konta, to tańsze i szybsze będzzie założenie
>> sobie konta w banku, który oferuje taki ficzer jak angielskojezyczne
>> wyciągi, przelanie sobie tam odpowiedniej kwoty i zrobienie wyciągu :)
>>
>
> Polecam do tego VW. Niestety nie wiem czy można mieć akurat po angielsku,
> ale po polsku na pewno i to za darmo


ROFL :D

--
United Devices Cancer Research Project
www.grid.org
lobo_(małpa)autograf.pl

do góry

Użytkownik "T.Omasz" <t...@f...pl> napisał w wiadomości
news:opsphh86jez2c1mg@blaster...
> Dnia Tue, 19 Apr 2005 16:50:41 +0200, bERENICE
> <b...@h...com> napisał:
>
>>> JeÂżeli chodzi ÂściÂśle o stan konta, to taĂąsze i szybsze bĂŞdzzie
>>> zaÂłoÂżenie
>>> sobie konta w banku, ktĂłry oferuje taki ficzer jak angielskojezyczne
>>> wyciÂągi, przelanie sobie tam odpowiedniej kwoty i zrobienie wyciÂągu :)
>>>
>>
>> Polecam do tego VW. Niestety nie wiem czy moÂżna mieĂŚ akurat po angielsku,
>> ale po polsku na pewno i to za darmo
>>
>
> Tak, to troll.

jaki troll? idiota!

janke

do góry

Michał Kostrzewa wrote:
> Potrzebuje dwa egzemplarze wyciagu o stanie konta w jezyku angielskim (dla
> ambasady i szkoly w USA). Mam konto w Inteligo, a tam niestety nie
> wystawiaja takich wyciagów. Jak wybrnąć z tej sytuacji ?
>
Jeśli to do usa, to sobie sam przetłumacz.
Nikt się nie będzie czepiał, że to nie jest od tłumacza przysięgłego.
Zrób angielską wersję identyczną a polską i dołącz oryginał polski.
Pieczątki nie mają żadnego znaczenia.

do góry