Re: BFG a ewentualna plajta RP - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Date: Fri, 18 Jan 2013 11:03:16 +0100
From: Andrzej Lawa <a...@l...SPAM_PRECZ.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; pl-PL; rv:1.9.2.17) Gecko/20110414
SUSE/3.1.10 Lightning/1.0b3pre Thunderbird/3.1.10
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: BFG a ewentualna plajta RP
References: <kcnfq0$5b1$1@node2.news.atman.pl>
<50f097a5$0$1224$65785112@news.neostrada.pl>
<9...@g...com>
<50f147a9$0$26699$65785112@news.neostrada.pl>
<c...@g...com>
<kd206k$2io$1@node2.news.atman.pl>
<50f48eaf$0$26686$65785112@news.neostrada.pl>
<50f50e6b$1@news.home.net.pl>
<50f8391d$0$1211$65785112@news.neostrada.pl>
<50f85f08$1@news.home.net.pl>
<1t61yi348zewi$.a0ingrrdt4of.dlg@40tude.net>
<50f90000$1@news.home.net.pl> <v8jvggr6syhg.rsiss9mcykzz$.dlg@40tude.net>
In-Reply-To: <v8jvggr6syhg.rsiss9mcykzz$.dlg@40tude.net>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
NNTP-Posting-Host: 193.35.41.161
Message-ID: <50f91de3$1@news.home.net.pl>
X-Trace: news.home.net.pl 1358503395 193.35.41.161 (18 Jan 2013 11:03:15 +0100)
Organization: home.pl news server
Lines: 8
X-Authenticated-User: a...@p...pl
Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.
atman.pl!news.supermedia.pl!plix.pl!newsfeed2.plix.pl!217.153.128.51.MISMATCH!n
f1.ipartners.pl!ipartners.pl!news.home.net.pl!not-for-mail
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:585950
[ ukryj nagłówki ]
W dniu 18.01.2013 10:03, Andrzej Kubiak pisze:
> Dnia Fri, 18 Jan 2013 08:55:45 +0100, Andrzej Lawa napisał(a):
>
>> A nie zauważyłeś, że to celowo przekręcone słowo?
>
> Nie. Za to często widzę takie żałosne tłumaczenia po fakcie.

To zinterpretuj sobie to: "a nóż widelec..."