-
Data: 2002-11-04 17:34:50
Temat: Re: Problem natury fonetycznej
Od: m...@w...pl szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]> Jak powinno się czytać nazwę >>Inteligo<<?
>
> Bo ja dzisiaj testowo chciałem wpłacić gotówkę w PKO BP na konto Inteligo.
> Oto fonetyczny zapis rozmowy z kasjerką:
>
> (...)
> - Chciałem wpłacić pieniądze na rachunek w Inteligo, czy jest to możliwe?
> - Inteligo? Pierwsze słyszę...
> - No przecież od 1-go podobno można...
> - Aha! Yntelydżo! Zaraz sprawdzę... Basiu, powiedz mi...
> (...)
>
> Czy panienka z okienka mówi poprawnie?
>
>
Bardzo "yntelydżentna" była ta - jak piszesz - panienka, a w dodatku dała popis
chamstwa.
Polacy (na szczęście nie wszyscy) mają dziwną skłonność bycia
bardziej "angielscy" od rodowitych użytkowników tego języka :-(
Moja rada: uparcie trzymaj się poprawnej dla nas wersji - "Inteligo".
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
Następne wpisy z tego wątku
- 04.11.02 18:14 Michał 'Amra' Macierzyński
- 04.11.02 17:44 Kamil Jonca
- 04.11.02 18:41 simon
- 04.11.02 21:08 minik
- 05.11.02 08:36 Fuzzyo
- 05.11.02 15:32 Mariusz Mroczkowski
- 06.11.02 11:06 Robert
Najnowsze wątki z tej grupy
- cinkciarz.pl
- cashback
- Zmienny cvv
- Aktualizacja daty ważności kart?
- W jakim banku rachunek oszczędnościowy?
- Karty mBąka.
- Polskie złoto na uchodźstwie
- Citi -- rozwód
- limit 800zł z Euronetu
- Koniec swiata
- Allegro
- Co robić, jak robić, aby dużo zarobić, a się nie narobić ?
- Nawrocki : Polska otrzyma od Niemiec 6 bln 200 mld zł zadośćuczynienia za straty poniesione podczas II wojny światowej.
- silna zlotowka
- oszołomy paranoidalne
Najnowsze wątki
- 2025-07-28 cinkciarz.pl
- 2025-07-21 cashback
- 2025-07-15 Zmienny cvv
- 2025-07-14 Aktualizacja daty ważności kart?
- 2025-07-09 W jakim banku rachunek oszczędnościowy?
- 2025-06-26 Karty mBąka.
- 2025-06-25 Polskie złoto na uchodźstwie
- 2025-06-17 Citi -- rozwód
- 2025-06-13 limit 800zł z Euronetu
- 2025-06-10 Koniec swiata
- 2025-06-10 Allegro
- 2025-06-07 Co robić, jak robić, aby dużo zarobić, a się nie narobić ?
- 2025-06-07 Co robić, jak robić, aby dużo zarobić, a się nie narobić ?
- 2025-06-03 Nawrocki : Polska otrzyma od Niemiec 6 bln 200 mld zł zadośćuczynienia za straty poniesione podczas II wojny światowej.
- 2025-06-02 silna zlotowka