Corvvin <c...@w...gazeta.pl> wrote:

> Bardzo prosiłbym o jakieś wskazówki co do obejścia tego problemu...

Z którego szwajcarskiego banku szedł ten przelew?
Ogólnie - poproś nadawcę, aby wybrał 'ogólny przelew zagraniczny', a nie
wersję 'UE'.
Np. w UBS-ie są to oddzielne pozycje w sekcji przelewów zagranicznych.
Poproś także aby robił przelew w CHF, a nie złotówkach (istnieje taka
opcja).

--
Przemysław Maciuszko