Witam,

Mam sprawę - kiedyś widziałem w jakiejś anglojęzycznej stacji news reklamę
banku. Hasło brzmiało - big world need a big bank...

Z czystej ciekawości - pamiętacie może o co chodziło?

Odpowiedzi, że o BIG BANK będą dyskwalifikowane. ;)

W nagrodę stawiam piwo. :)

--
Pozdrawiam,

Wojciech Nawara
w...@p...onet.pl
0501950782

do góry

Wojciech Nawara <w...@p...onet.pl> pisze:

> Mam sprawę - kiedyś widziałem w jakiejś anglojęzycznej stacji news
> reklamę banku. Hasło brzmiało - big world need a big bank...

Dokładnie to: "a big world needs a big bank"

> Z czystej ciekawości - pamiętacie może o co chodziło?

Barclays Bank

np. tu:

http://home.freeuk.net/wazzaw/writing/thoughts.html

"Barclays says "A Big World Needs A Big Bank". Okay, granted we do live
in a big world these days (although thankfully the old theory about
everywhere being one flat place has long gone) but are they really that
big a bank? They seem to think so. They spend a lot of money on hiring
the famous actor Anthony Hopkins to publicise how big they are. Big
deal. The reality for many Barclays customers, most of them who have
banked with them all their lives, is that the bank only cares about it's
"big" status and seems not very much to care less about the grass roots
on which all businesses are founded. In April of this year, Barclays
closed down, all at once, almost two hundred rural branches stating that
they weren't economically sound enough to operate anymore. "

albo tu:

http://www.tobyslater.com/articles/thoughts/z051600.
html

> W nagrodę stawiam piwo. :)

a big one? ;)

do góry

Użytkownik "Robert" <m...@k...wp.pl> napisał w wiadomości
news:acdlr2$c6i$1@onyx.icpnet.pl...

> Dokładnie to: "a big world needs a big bank"

Dokładnie. :)

I zastanwaiałem się nad tym "s" po "need", ale jakoś tak mi dziwnie brzmiało
needs. :)

> Barclays Bank

:)
Dzięki. :)

Właściwie do niczego mi nie było to potrzebne, ale z czystej ciekawości, bo
mnie to gryzło. :)

> > W nagrodę stawiam piwo. :)
>
> a big one? ;)

Big Tyskie ;))))

Jak przyjedziedz do Rudy Śląskiej. :)

--
Pozdrawiam,

Wojciech Nawara
w...@p...onet.pl
0501950782

do góry

Wojciech Nawara <w...@p...onet.pl> pisze:

> > Dokładnie to: "a big world needs a big bank"
>
> Dokładnie. :)
>
> I zastanwaiałem się nad tym "s" po "need", ale jakoś tak mi dziwnie
> brzmiało needs. :)

Dziwnie? W angielskim tak jest, że jak podmiot jest w 3. osobie liczby
pojedynczej to w czasie terazniejszym jest taka końcówka. Ale to OT...

> > Barclays Bank
>
> Dzięki. :)

Miałem tam konto.

> Właściwie do niczego mi nie było to potrzebne, ale z czystej
> ciekawości, bo mnie to gryzło. :)

Wiem jak to jest.

> Big Tyskie ;))))

A to dobre :)

> Jak przyjedziedz do Rudy Śląskiej. :)

No może - zgłoszę się w razie czego.

pozdrawiam

do góry

Użytkownik "Robert" <m...@k...wp.pl> napisał w wiadomości
news:acdo2n$gco$1@onyx.icpnet.pl...

> Dziwnie? W angielskim tak jest, że jak podmiot jest w 3. osobie liczby
> pojedynczej to w czasie terazniejszym jest taka końcówka. Ale to OT...

No tak, ale jeszcze kumpel też mnie naprowadził, że ma być need. Nevermind,
mea culpa.

> > Jak przyjedziedz do Rudy Śląskiej. :)
>
> No może - zgłoszę się w razie czego.

OK. :)

--
Pozdrawiam,

Wojciech Nawara
w...@p...onet.pl
0501950782

do góry