-
1. Data: 2003-05-10 08:49:10
Temat: Konto w Niemczech - jakie dokumenty wymagane ...................
Od: "www.Meteoryt.net" <m...@p...com>
Witam.
Sprzedaje meteoryty na eBayu :))
Przydalo by mi sie konto w DE ze wzgledu na nie kumatych niemcow ktorzy nie
chca sie bawic w BidPaye bo kart Visa nie maja i ogolnie nic nie umieja.
Podobno mozemy juz zakladac konta za granica, wiec sie spytalem znajomego
niech mi powie JAKIE PAPIERY mam miec zebym nie musial jezdzic tam 2 razy bo
specjalnie nie pojade do DE drugi raz zeby im przywiezc jakis swistek.
Napisal:
Hypovereinsbank (the second largest in Germany), what you will need to open
an account:
- Your passport
- a verified copy of your passport
- a registration of your local registration office (there where all
inhabitants from your town/local aera are registered)
Wiec wnioskuje ze jest to dosc proste ale wole sie upewnic u specjalistow TU
:))
Troche mnie dziwi po jaka cholere im zweryfikowana kopia paszportu skoro
bede mial go przysobie. Poza tym w 3 punkcie chodzi o kopie zameldowania z
gminy, nie ?
Dzieki za pomoc
Moze jakies inne banki polecacie ? Chcialbym taki z dostepem przez WWW.
Acha, na konto bedzie splywac kasa z www.ebay.de i od czasu do czasu bym
sobie pieniadze przelewal na konto w PL
Mysle ze nie jest to za skomplikowane dla bankow w Niemczech
Dzieki za wszelka pomoc
-----[ MARCIN CIMAŁA ]-----[ I.M.C.A.#3667 ]-----
http://www.Meteoryt.net m...@m...net
http://www.PolandMET.com m...@p...com
http://www.Gao-Guenie.com GSM +48(607)535 195
--------[ Member of: Polish Meteoritical Society ]--------
-
2. Data: 2003-05-10 10:48:50
Temat: Re: Konto w Niemczech - jakie dokumenty wymagane ...................
Od: "BaLab" <b...@p...com>
Użytkownik "www.Meteoryt.net" <m...@p...com> napisał w wiadomości
news:b9ieds$ifl$1@nemesis.news.tpi.pl...
> Witam.
> Sprzedaje meteoryty na eBayu :))
> Przydalo by mi sie konto w DE ze wzgledu na nie kumatych niemcow ktorzy
nie
> chca sie bawic w BidPaye bo kart Visa nie maja i ogolnie nic nie umieja.
> Podobno mozemy juz zakladac konta za granica, wiec sie spytalem
> znajomego
> niech mi powie JAKIE PAPIERY mam miec zebym nie musial jezdzic tam 2
> razy bo
> specjalnie nie pojade do DE drugi raz zeby im przywiezc jakis swistek.
Jak zakładałem w Berliner Volksbank wystarczył paszport. Upewnij się, że w
banku hipopotama dopuszczają nierezydentów do zakładania konta. Może ten
ostatni wymóg dotyczy local registration office w Niemczech??? Mi np.
odmówiono założenia konta w Deutsche Bank, choć najpier och, ach jasne,
klienci z Polski mile widziani, a potem, że jak "kaine meldung - kaine
rachtung"
:-(. Berliner Volksbank wymaga tylko, żebyć mówił po angielsku. Acha i
zadzwon wczesniej na ich infolinie i umow sie na wizyte w konkretnym
oddziale, zastrzegajac ze nie mowisz po niemiecku (chyba ze mowisz) - wtedy
ustala godzine taka, ze bedzie parcownik anglojezyczny.
PS. Konto w Berliner Volksbank jest fajne - zero opłat za prowadzenie,
przelewy gratis, dostep via net oczywiscie. Dostalem tez karte Maestro do
konta, ale nie praktykowalem jeszcze wyplaty z polskiego bankomatu :-).
PS.2. Co to za meteoryty???
Pozdrawiam,
BaLab
-
3. Data: 2003-05-10 16:33:58
Temat: Re: Konto w Niemczech - jakie dokumenty wymagane ...................
Od: "www.Meteoryt.net" <m...@p...com>
> Jak zakładałem w Berliner Volksbank wystarczył paszport. Upewnij się, że w
> banku hipopotama dopuszczają nierezydentów do zakładania konta. Może ten
> ostatni wymóg dotyczy local registration office w Niemczech??? Mi np.
> odmówiono założenia konta w Deutsche Bank, choć najpier och, ach jasne,
> klienci z Polski mile widziani, a potem, że jak "kaine meldung - kaine
> rachtung"
> :-(. Berliner Volksbank wymaga tylko, żebyć mówił po angielsku. Acha i
> zadzwon wczesniej na ich infolinie i umow sie na wizyte w konkretnym
> oddziale, zastrzegajac ze nie mowisz po niemiecku (chyba ze mowisz) -
wtedy
> ustala godzine taka, ze bedzie parcownik anglojezyczny.
>
> PS. Konto w Berliner Volksbank jest fajne - zero opłat za prowadzenie,
> przelewy gratis, dostep via net oczywiscie. Dostalem tez karte Maestro do
> konta, ale nie praktykowalem jeszcze wyplaty z polskiego bankomatu :-).
Noooo to sie nazywa konkretna odpowiedz.
Po DE nie mowie ale bedzie ze mna ktos kto mowi wiec se damy rade.
Jade na gielde do francji 20km od granicy z DE wiec albo we francji sie
popytam albo w Niemczech jak bedziemy wracac czy w trakcie pobytu. Wezme
jakies papiery z tad i tyle.
>
> PS.2. Co to za meteoryty???
Normalne, z kosmosu, tzw gwiazdki z nieba :))
prawdziwe odlamki materii pozaziemskiej.
Polecam moje strony
--
-----[ MARCIN CIMAŁA ]-----[ I.M.C.A.#3667 ]-----
http://www.Meteoryt.net m...@m...net
http://www.PolandMET.com m...@p...com
http://www.Gao-Guenie.com GSM +48(607)535 195
--------[ Member of: Polish Meteoritical Society ]--------
-
4. Data: 2003-05-10 20:58:38
Temat: Re: Konto w Niemczech - jakie dokumenty wymagane ...................
Od: "BaLab" <b...@p...com>
> Po DE nie mowie ale bedzie ze mna ktos kto mowi wiec se damy
> rade.
Ja byłem z 2 Niemcami ale i tak bank wymagał, żebym sam był w stanie
zrozumieć umowę, którą podpisuję (i wcale się nie dziwię!). Umowę miał
również w wersji angielskiej więc dałem sobie radę. Inna opcja
(kosztowniejsza) to przyjście z tłumaczem przysięgłym. Tak więc dobrze
zaopatrzyć się w jakiś słowniczek pojęć bankowych - bo jak wszyscy wiemy
nawet w Polsce umowy lubią być pisane trudnym do zrozumienia językiem ;-).
Pozdrawiam i powodzenia,
(opisz swoje doświadczenia po powrocie)
BaLab