W dniu 2013-05-16 20:31, Nika napisał(a):
> Do mnie przyszła dzisiaj.Wczytałam się w ten regulamin pisany
> czcionką 5 p. i tam znalazłam następujący punkt:
>
> 90. Nabywca oraz Posiadacz zobowiązuje się do nieprzekazywania
> karty do następujących krajów: (tutaj długa lista, w większości
> przypadki oczywiste, typu Libia, Somalia, ale również są zaskakujące
> typy takie jak Turcja i Chiny).
>
> To "nieprzekazywanie" oznacza, że nie mogę karty sprezentować mojemu
> hipotetycznemu acz możliwemu znajomemu z Chin? Czy też że w ogóle
> nie wolno mi używać jej w transakcjach z krajami z czarnej listy
> i np. nie mogę sobie za jej pomocą kupić jakiegoś drobiazgu od
> Chińczyka na eBayu?

przekazać -- przekazywać
1. <<powierzyć komuś coś>>
2. <<powtórzyć komuś jakąś informację, czyjeś polecenie, słowa itp.>>
3. <<wysłać jakiś bodziec, sygnał, impuls do jakiegoś urządzenia, narządu
itp.>>
4. <<wpłacić pieniądze do banku lub na pocztę, zlecając wypłacenie ich
temu, na czyje nazwisko lub konto zostały wpłacone>>

--
TrzyLinie