W dniu czwartek, 30 kwietnia 2020 14:49:20 UTC+2 użytkownik d...@g...com
napisał:
> > Nie, nie w "historii" w ST, tylko na wyciągu - czy to z ROR czy z karty
kredytowej. W milku masz to w "moje finanse"/"lista wyciągów" - pomieszane - tzn.
posortowane chronologicznie - wyciągi łączone z kont z wyciągami z kart kredytowych.
> > Na milkowym wyciągu z KK mam kolumny: data, opis, kwota transakcji, kurs
walutowy, kwota zaksięgowana.
> > Na milkowym wyciągu z konta: data księgowania, data waluty, opis, wartość i
saldo.
>
> Dziękuję za wyjaśnienie. Wyciąg jednak odpada, bo transakcje muszę rozliczyć dość
szybko (chyba do 2 tygodni) a wyciągi generowane są miesięcznie. Tak więc na wyciąg
dla transakcji z początku miesiąca trzeba czekać cały miesiąc.

Akurat w milku jest jeszcze możliwość zrobienia sobie wyciągu za dowolny okres - to
jest w "moje finanse"/"wyciąg z historii transakcji".
Dla ROR wygląda to ZTCP identycznie jak wyciąg "miesięczny", dla KK może być jednak
jakoś uboższy w dane - ale może nie, nie pamiętam już dokładnie a teraz nie mam jak
sprawdzić, bo KK milkowe już ubite.

> > Tylko nie wiem, czy się nada - tzn. czy możesz się z księgowością w euro
rozliczać, bo przy płatnościach rozliczanych do PLN koszt to 7,5%, a tego nikomu bym
nie polecał.
> > To, co się opłaca, to zakup euro w kantorze i płatność tą kartą bezpośrednio w
euro - albo w 23 innych walutach.
>
> Dziękuję bardzo za szczegółowe wyjaśnienia. Rozliczam się z księgowością w PLN,
więc wolałbym, żeby karta była rozliczana w PLN. Jak kiedyś używałem kart walutowych
to były problemy, bo nie wiedzieli ile PLN mi zwrócić. Koszty transakcji (prowizje,
kursy) mają tu małe znaczenie, głównie chodzi mi o czytelność potwierdzenia
transakcji.

Hmm, ciekawe swoją drogą, że zwracają Ci wszystko, łącznie z prowizją banku.
Choć w sumie jeśli zwracają na podstawie potwierdzenia transakcji, a nie faktury, to
nie ma się co dziwić - i to wręcz podwójnie luksusowo.

Milek więc rzeczywiście zrobił Ci kłopot niepotrzebnym nadmiarem informacji -
wystarczyłaby kwota w EUR oraz rozliczona kwota w PLN - a być może tylko rozliczona
kwota w PLN. No chyba że mają jakiś twardy przepis, że kurs musi być policzony i
podany przez bank - nawet jeśli jest informacją redundatną (a, jak widać z przykładu,
czasem nawet sprzeczną).

Ale może akurat wyciąg z milka się nada.
Choć teraz zauważyłem, że są dodatkowe informacje przy transakcjach kartowych -
zawarte w kolumnie "opis" - data transakcji oraz kwota - ale musisz sam sprawdzić,
jak to będzie wyglądało dla transakcji w walutach obcych, ja mam tylko złotówkowe.