Re: Jak tam EURO w bankomatach - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!s
hot
From: Shot <s...@h...pl>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: Jak tam EURO w bankomatach
Date: 3 Jan 2002 16:48:43 GMT
Organization: Freelance Shooters
Lines: 25
Message-ID: <s...@s...pl>
References: <3...@p...onet.pl> <a0tdub$90g$1@news.tpi.pl>
<a0vpm5$7st$1@news.tpi.pl> <s...@s...pl>
<a1130q$747$1@news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: host-199-22.tele2.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: flis.man.torun.pl 1010076523 26280 213.173.199.22 (3 Jan 2002 16:48:43 GMT)
X-Complaints-To: u...@m...torun.pl
NNTP-Posting-Date: 3 Jan 2002 16:48:43 GMT
X-Licznik: 316
X-Face: oBJv98m$m>xr[`,LJMMdcO7)Cwhc.+Tn76v&}E3[?JMmve$yaEaJ!u.CWYdc=91t<3JxgW2e{f*^'
xZqCX%hU)rum!7}f917B;vFE""V?)Ut`]cg;Da<2woBQ/#gO6'p`?)0]'3-zkH}\SQ1Lb<_0/SrR3
ZOP7W0XdR6t\PSAdUqH,V?'!0|Acd^<9,fO
User-Agent: slrn/0.9.7.0 (pl-1.1.1w) (Win32) Hamster/1.3.23.0
X-Face-Original: http://www.gustawo.hg.pl/Mleczko/D02_01.GIF
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:151552
[ ukryj nagłówki ]
Witam.

MK pisze:

> Użytkownik "Shot" <s...@h...pl> napisał w wiadomości
> news:slrn.pl.a378qe.3vvermb.shot@shot.pl...
>>
>> Natomiast jeśli chodzi Ci o awers (strona przednia monety, u nas ta z
>> orzełkiem),
>
> A ja zawsze myslalem, ze orzelek jest na rewersie ;-P

No właśnie o to mi chodzi - orzełek jest na stronie *przedniej* monety, czyli
na *awersie*. Na *rewersie* (reszce) jest nominał - i jest to strona *tylna*.

Wiem, że jest to sprzeczne z codziennym użyciem (i stąd zapewne wszelkie tego
typu pomyłki), ale tak właśnie jest. Strona przednia to ta identyfikująca
wystawcę monety (zazwyczaj kraj, z którego ona pochodzi) - tak jest
"politycznie poprawniej". :o)

Pozdrav
-- Shot
--
Język najlepiej znany wszystkim programistom to przekleństwa.
ta i inne sygnaturki: http://shot.pl/