On Sat, 8 Nov 2014 14:26:02 +0100, Imka <s...@g...pl>
wrote:

>> Od 100k, 4%, 1 lub 3 m-ce. Tylko dla nowych u lewka.
>>
>> https://www.lionsbank.pl/produkty/lokata_welcome
>
>Drobnym druczkiem (uwaga, to jest JEDNO ZDANIE).
[...]
>Czy ktoś jest w stanie przetłumaczyć to na język polski? :)


Tak. Podziel sobie to zdanie na 3 części zawarte między "lub". Jeśli
nie miałaś nic wspólnego z lionsbank to przeczytaj tylko trzecią
część:

"lub w dniu rozpoczęcia obowiązywania Regulaminu terminowej lokaty
oszczędnościowej Lokata WELCOME nie była Posiadaczem Rachunku
(Klientem Banku) i w czasie obowiązywania niniejszej oferty zawarcia
Umowy o Rachunek Terminowej Lokaty Oszczędnościowej zawarła z Bankiem
Umowę o Bankowość Elektroniczną."

WAM
--
pokoje w górach www.wpolskichgorach.pl
pokoje na Mazurach www.spanienamazurach.pl
pokoje nad morzem www.nadmorze.pl