> na miejscu, bo musisz ją oddać.

Nie musisz jej oddawać, a w zasadzie nie powinieneś. Składasz na 30 dni
wcześniej rezygnację, ale te 30 dni jeszcze używasz karty, więc jej nie
oddajesz. Mija termin wypowiedzenia, karta traci ważność, przestaje działać.
Możesz ją zostawić sobie na pamiątkę. Oczywiście, jeśli włożysz do bankomatu
to na 99% jej już nie zobaczysz ;-)