Re: [bug] ortograficzny w mBanku - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

From: "XYZ" <x...@p...pl>
Newsgroups: pl.biznes.banki
References: <b941h7$vu$1@nemesis.news.tpi.pl> <b9484b$lot$1@absinth.dialog.net.pl>
Subject: Re: [bug] ortograficzny w mBanku
Date: Mon, 5 May 2003 07:40:45 +0200
Lines: 19
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
NNTP-Posting-Host: 213.184.3.2
Message-ID: <3eb5f95f$1@news.home.net.pl>
X-Trace: news.home.net.pl 1052113247 213.184.3.2 (5 May 2003 07:40:47 +0200)
Organization: home.pl news server
X-Authenticated-User: x...@p...pl
Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!newsfeed.gazeta
.pl!news.ipartners.pl!news.home.net.pl!not-for-mail
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:239430
[ ukryj nagłówki ]

Użytkownik "Jacek" <y...@p...com> napisał w wiadomości
news:b9484b$lot$1@absinth.dialog.net.pl...
> BaLab wrote:
>
> > Witam,
> > Błąd polega na odmianie miesięcy. Mają np. "05 MAJ 2003" podczas gdy po
> > polsku powinno być 5 MAJA. Niby drobiazg, ale niezbyt pochlebnie
świadczy
>
> To może dla ścisłości: 5. maja ;-)
>
NTG, ale w życiu! Mimo, iż jest to liczebnik porządkowy, to przy dacie nie
używa się pisowni liczebnika z ".".
Natomiast samo wyrażenie pochodzi od rozwiniętej formy "5 (dzień) maja".

Kuba