Re: przelew do USA - zagwozdka - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!newsfeed.pionier.net
.pl!news.glorb.com!border1.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!newscon06.ne
ws.prodigy.com!prodigy.net!newsmst01b.news.prodigy.com!prodigy.com!postmaster.n
ews.prodigy.com!newssvr12.news.prodigy.com.POSTED!56adf23e!not-for-mail
From: AP <c...@e...dyndns.org>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: przelew do USA - zagwozdka
Message-ID: <M...@n...dallas.sbcglobal.net>
References: <d8rmk8$88i$1@inews.gazeta.pl>
Organization: Ap
X-Newsreader: MicroPlanet Gravity v2.30
Lines: 24
NNTP-Posting-Host: 209.30.26.177
X-Complaints-To: a...@p...net
X-Trace: newssvr12.news.prodigy.com 1118928862 ST000 209.30.26.177 (Thu, 16 Jun 2005
09:34:22 EDT)
NNTP-Posting-Date: Thu, 16 Jun 2005 09:34:22 EDT
X-UserInfo1: Q[R_PJONTBRYBT\Y@BCB^]\@PJ_^PBQLGPQRZUEK@YUDUWYAKVUOPCW[ML\JXUCKVFDYZKBM
SFX^OMSAFNTINTDDMVW[X\THOPXZRVOCJTUTPC\_JSBVX\KAOTBAJBVMZTYAKMNLDI_MFDSS
OLXINH__FS^\WQGHGI^C@E[A_CF\AQLDQ\BTMPLDFNVUQ_VM
Date: Thu, 16 Jun 2005 13:34:22 GMT
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:353111
[ ukryj nagłówki ]
In article <d8rmk8$88i$1@inews.gazeta.pl>,
f...@g...SKASUJ-TO.pl says...
> Witam
>
> Chce zrobic przelew do USA i mam z tym powazny problem, poniewaz wyglada na
> to, ze taka operacja przerasta mozliwosci polskich bankow...
>
> Mam dane od amerykanina, do ktorego chce wyslac pieniadze. On proponuje zeby
> zrobic "wire transfer", ale wyglada na to, ze Polsce nikt nie slyszal o czyms
> takim... Podal mi nazwe i adres swojego banku, routing number (numer banku?),
> numer konta. Wg. niego to wystarcza - dostawal przelewy z Kanady, Singapuru,
> Japonii itp.
>

Nie powiedziales jaki to bank. Kolega ze stanow niech sie dowie jaki
jest ich SWIFT. Idziesz do banku mowisz ze ccesz dokonac przelewu (=
wire transfer) do banku X podajesz numer konta tak jak ci podal kolega
(nie jest konieczny format IBAN a format jaki bank docelowy stosuje) i
juz. Przelewy z/do USA dokonywalem wielokrotnie i jakos nie mialem z tym
problemu

AP