eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plFinanseGrupypl.biznes.banki"spredy" bankowe › Re: "spredy" bankowe
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!wsisiz.edu.pl!plix.pl!newsfeed1.plix
    .pl!newsfeed00.sul.t-online.de!t-online.de!border2.nntp.dca.giganews.com!nntp.g
    iganews.com!postnews.google.com!32g2000yqj.googlegroups.com!not-for-mail
    From: "bradley.st" <b...@g...pl>
    Newsgroups: pl.biznes.banki
    Subject: Re: "spredy" bankowe
    Date: Mon, 6 Jul 2009 10:11:22 -0700 (PDT)
    Organization: http://groups.google.com
    Lines: 26
    Message-ID: <b...@3...googlegroups.com>
    References: <h2smqc$13j$1@srv.cyf-kr.edu.pl> <20090706180223.60e6e46d@cartel>
    NNTP-Posting-Host: 208.125.245.226
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
    X-Trace: posting.google.com 1246900282 15849 127.0.0.1 (6 Jul 2009 17:11:22 GMT)
    X-Complaints-To: g...@g...com
    NNTP-Posting-Date: Mon, 6 Jul 2009 17:11:22 +0000 (UTC)
    Complaints-To: g...@g...com
    Injection-Info: 32g2000yqj.googlegroups.com; posting-host=208.125.245.226;
    posting-account=UN1PVAoAAADUa5JvDgJnRHL92NHa6IL6
    User-Agent: G2/1.0
    X-HTTP-UserAgent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR
    2.0.50727),gzip(gfe),gzip(gfe)
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:493166
    [ ukryj nagłówki ]

    On 6 Lip, 12:02, xbartx <b...@h...net> wrote:
    > On Mon, 6 Jul 2009 13:35:36 +0200
    >
    > "MarekZ" <b...@a...pl> wrote:
    > > Jak uważacie, jak to się powinno wymawiać?
    >
    > > Zawsze wydawało mi się, że coś w rodzaju "spridy", ale słyszę, że
    > > masowo wszyscy bez żenady wymawiają to jako "spredy". Jak to powinno
    > > być prawidłowo?
    >
    > Nadmienię, że powinien się w tej sprawie wypowiedzieć nasz
    > znaturalizowany grupowy polski hamerykanin > Bradley, bo być może u
    > nich za wielką wodą wymawia się jeszcze inaczej hłe hłe

    A mowcie sobie jak chcecie. To jest wolny kraj! Najwazniejsze, zeby
    pani w banku zrozumiala - bo moze sie okazac, ze "prawidlowej" wymowy
    wlasnie nie zrozumie. :)

    --> "MarekZ"
    Mysl raczej: "bread" niz: "lean" albo "mean". Powinno zadzialac.

    Przy czym od razu zastrzegam ze istnieje prawdopodobienstwo, ze gdzies
    ktos w np. polnocnej Nigerii albo na Jamajce mowi "spreed" ewentualnie
    moze nawet "sprayeed" - wiec jestem otwarty na inne wersje. :)

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1