> Glenn, czy ty aby nie przesadzasz?

A w czym? W tym, że ktos chce mieś SWOJE nazwisko na karcie?

> A jak na karcie bedziesz miala napisane, ze karta jest wydana przez PKO BP
i
> jest jego wlasnoscia, to co wtedy?
> A co wtedy jak ktos ma nazwisko z dwoch czlonow, ktore sie nie miesci w
> zaden sposob na karcie?

To się używa inicjału imienia, a nie przekręca nazwisko.


> I cz yw koncu tak trudno zrozumiec - bank nie ma takiej mozliwosci i nie
> moze wydac takiej karty z obca literka?
> Nie moze i juz.

A co to klienta obchodzi? Klient ma konkretne nazwisko i jako taki podpisał
umowę. Więc chyba ma prawo mieć TAKIE SAMO jak umowie i innych dokumentach



> P.S. Na karcie nie masz dwoch imion, a w dokumentach urzedowych bardzo
> czesto... ;)


Jest pewna różnica jeżeli na karcie widnieje A.
Łąka-Chrzęszczybrzęszczykiewicz, a A Laka-Chrzaszczybrzeszczykiewicz. To nie
sa 2 te same osoby.



--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry

On Thu, 17 Jun 2004 21:15:14 +0200, "Glenn" <g...@b...pl>
wrote:

>
>> a ja sie ozenilem z chinka i przyjalem jej nazwisko [chingciangciong]
>> tyle ze tak sie wymawia, a pisze sie takimi fajnymi szlaczkami. a ci
>> dranie w banku nie chca mi zrobic karty ze szlaczkami. skandal!!!
>
>Skandal. O ile sobie nie zastrzegą sposobu transliteracji.

ja piernicze. niektorzy to maja problemy. to ja juz serdecznie
podziekuje za ten watek i mam nadzieje, ze sie szybko skonczy

G.

do góry

> Ale wymusza i o tym mowi - zreszta delej operujemy polskim alfabetem :-)

Skoro POLSKIE państwo wydało obywatelowi dokumenty z umlautem, to bank nie
ma żadnego prawa zmieniac komuś nazwiska.



--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry

Użytkownik "Michał 'Amra' Macierzyński" <m...@p...pl>
napisał w wiadomości news:caspsd$o6h$1@news.onet.pl...

> Bo jak ma to cala ta gadanina Glenn jest jakas jedna wielka czepliwoscia.
>
No dokladnie, doszlo juz nawet do tego, ze stara sie udowodnic, ze umowy
papierowe o kredyt sa pisane bez polskich znakow :-)

--
JaKi

do góry

> Dywagujemy dalej czy masz taki bank ktory nie zastrzega i pisze Laka
zamiast
> Łąka?

Kwestia do sprawdzenia ( a raczej poczytania regulaminów). Może to zrobię
;-)))) Ale w weekend jeżeli łaska. BTW - skoro ktos ma w DO (jak najbardziej
POLSKI dokument) umlaut, to bank nie jest instytucją, która ma mu zmieniac
nazwisko.



--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry

Użytkownik "Glenn" <g...@b...pl> napisał w wiadomości
news:casr1q$h8s$1@news.onet.pl...

> Skoro POLSKIE państwo wydało obywatelowi dokumenty z umlautem, to bank nie
> ma żadnego prawa zmieniac komuś nazwiska.
>
Wg ktorych przepisow nie ma prawa? Skoro to bank polski, dziala na
terytorium Polskim i posluguje sie polskim alfabetem.

--
JaKi

do góry

> ja piernicze. niektorzy to maja problemy. to ja juz serdecznie
> podziekuje za ten watek i mam nadzieje, ze sie szybko skonczy

:-)))) Ty nie masz problemu, bo się Gralak nazywasz ;-) Ja też go nie mam.
Ale rozumiem osobę, której przekręca nazwisko, bo "system tak ma". Otóż
klienta nie powinien obchodzić system. Ma w dowodzie i innych papierach
umlaut, to ma miec tez w banku. Bo jeżeli nie, to bank ZMIENIA mu nazwisko.



--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry

Użytkownik "Glenn" <g...@b...pl> napisał w wiadomości
news:casqvg$c7r$1@news.onet.pl...

> A co to klienta obchodzi? Klient ma konkretne nazwisko i jako taki
podpisał
> umowę. Więc chyba ma prawo mieć TAKIE SAMO jak umowie i innych dokumentach
>
Czemu? Karta jest wlasnoscia banku :-) Grunt aby na umowie pani dostawila
cienkopisem dwie kropeczki ;-)

Bank na SWOJEJ karci stwierdzil ze napisze l zamiast ł, czy tez u zamiast
umlautu. Nie podoba sie - droga wolna idz do innego banku.

--
JaKi

do góry

> Wg ktorych przepisow nie ma prawa? Skoro to bank polski, dziala na
> terytorium Polskim i posluguje sie polskim alfabetem.

Polski obywatel ma w metryce, DO, paszporcie umlaut. I co? Bank ma mu go
zlikwidować? A niby dlaczego?



--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry

Użytkownik "Glenn" <g...@b...pl> napisał w wiadomości
news:casr9p$5cj$1@news.onet.pl...

. Bo jeżeli nie, to bank ZMIENIA mu nazwisko.
>
Skad wiesz jak klint jest w systemie banku zapisany i na innych umowach z
bankiem? Bank tylko stwierdzil, ze na jego wlasnosci - jaka jest karta nie
bedzie pisal liter z poza alfabetu polskiego. Ma prawo? Ma. Karta jest jego
wlasnoscia. Tobie sie nie podoba to jej nie bierzesz.

--
JaKi

do góry