Re: Obsluga po niemiecku - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: Rafał madDuck Ochmański <m...@W...pl>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: Obsluga po niemiecku
Date: Fri, 13 May 2005 23:00:18 +0200
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 13
Message-ID: <x...@n...gazeta.pl>
References: <d630k9$6ol$1@nemesis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: cqj111.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1116018020 5633 83.31.241.111 (13 May 2005 21:00:20 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 13 May 2005 21:00:20 +0000 (UTC)
X-User: madduck_pl
User-Agent: XanaNews/1.17.2.7
X-Ref: news.gazeta.pl ~XNS:0000000A
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:348511
[ ukryj nagłówki ]
Dnia Pańskiego 2005-05-13 cef napisał(a);

> Poza tym zupełnie nie rozumiem dlaczego banki
> robią strony w obcych językach, ale np regulaminy
> czy opłaty już tylko po polsku.

Wydaje mi sie ze regulaminy i oplaty musi tlumaczyc ktos z
uprawnieniami (czyt drogi :P) no i ktorys dyrektor musialby wziac
odpowiedzialnosc za cos czego nie rozumie. Natomiast sam interfejs
strony moze przetlumaczyc student za stowe.

--
m...@W...pl ][ http://www.againsttcpa.com