Re: Poczta udaje bank. - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

eGospodarka.pl › Finanse › Grupy › pl.biznes.banki › Poczta udaje bank. › Re: Poczta udaje bank.

X-Received: by 2002:a05:6870:304a:b0:18b:1b36:4747 with SMTP id
u10-20020a056870304a00b0018b1b364747mr6853270oau.4.1682408257515; Tue, 25
Apr 2023 00:37:37 -0700 (PDT)
X-Received: by 2002:a05:6870:304a:b0:18b:1b36:4747 with SMTP id
u10-20020a056870304a00b0018b1b364747mr6853270oau.4.1682408257515; Tue, 25
Apr 2023 00:37:37 -0700 (PDT)
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erj
e.net!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!feeder1.feed.usenet.farm!feed.usenet
.farm!peer01.ams4!peer.am4.highwinds-media.com!peer03.iad!feed-me.highwinds-med
ia.com!news.highwinds-media.com!news-out.google.com!nntp.google.com!postnews.go
ogle.com!google-groups.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: pl.biznes.banki
Date: Tue, 25 Apr 2023 00:37:37 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <8...@a...kjonca>
Injection-Info: google-groups.googlegroups.com; posting-host=84.10.46.130;
posting-account=fcN60AoAAACGnErMsW3A8rTO2UKkGJEn
NNTP-Posting-Host: 84.10.46.130
References: <1...@g...com>
<6446d5d2$0$2957$65785112@news.neostrada.pl>
<a...@g...com>
<8...@a...kjonca>
<b...@g...com>
<8...@a...kjonca>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <1...@g...com>
Subject: Re: Poczta udaje bank.
From: Dawid Rutkowski <d...@w...pl>
Injection-Date: Tue, 25 Apr 2023 07:37:37 +0000
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Received-Bytes: 2957
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:667580
[ ukryj nagłówki ]
wtorek, 25 kwietnia 2023 o 09:24:04 UTC+2 Kamil Jońca napisał(a):
> Dawid Rutkowski <d...@w...pl> writes:
>
> > wtorek, 25 kwietnia 2023 o 08:48:20 UTC+2 Kamil Jońca napisał(a):
> >> Dawid Rutkowski <d...@w...pl> writes:
> >>
> >> > poniedziałek, 24 kwietnia 2023 o 21:17:41 UTC+2 ąćęłńóśźż napisał(a):
> >> >> > Przez co np. santi nie nalicza cofki.
> >> >> A po polsku?
> >> >
> >> > Którego słowa nie rozumiesz?
> >> cofka.
> >
> > To po polsku nie umiem.
> > Może coś zaproponujcie na podstawie punktu z regulaminu promocji:
> > "Nagroda za płatności bezgotówkowe wynosi 1% od sumy ich wartości, jednak nie
więcej niż 50 zł miesięcznie, tj. maksymalnie 600 zł rocznie."
> 1. money back
> 2. cashback (ale to ma 2 znaczenia)
>
> Obstawiam, że te 2 są na tej grupie bardziej zrozumiałe.

Z tym drugim to kłopot taki jak z "parkometrem" i "parkomatem" - w jakimś mieście
urządzenia ewidentnie będące
"parkomatami" (z analogii do "bankomatu") nazywają uporczywie "parkometrami" - bo
podobno
ktoś sobie nazwę "parkomat" zarejestrował/zastrzegł/opatentował.

Więc to pierwsze - ale ąćki chciał po polsku, i to podwójnie - dostał po polsku, a
nie rozumie.