"Olgierd" p...@l...org.pl

>> Szkoda, że nie sprawdziłeś co i jak zanim upomniałeś innych. "KIS'a"?!
>> KIS jest nieodmienny (Keep it simple'a???), więc nie powinno dodawać się
>> końcówki fleksyjnej. Skrótowce podlegające odmianie pisane są z
>> łącznikiem pomiędzy tematem a końcówką. Przy założeniu, że KIS podlega
>> odmianie (moim zdaniem tak nie jest) mielibyśmy "KIS-a". Apostrof dodaje
>> się do odmiany nazw własnych (przede wszystkim nazwisk) pochodzenia
>> obcego (ang., fr.) zakończonych na SAMOGŁOSKĘ.

> Czyli jak? ;-)

Polskie praktyki do niepolskich skrótów i niepolskich słów? :)
IMO -- jak komu wygodnie. Dla mnie to ,,pocałunek'', choć nie
ma wiele wspólnego z ,,a kiss''. :) No właśnie -- nie z ,,a kissem'',
ale właśnie z ,,a kiss''. :)

Po polsku jest ,,ta PRLa'', nie ten PRL. ,,Jest ten troll'' i ,,nie ma tego
trolla''. ,,Nie ma PRLi'', nie zaś ,,nie ma PRLu'' czy ,,nie ma PRLa'' -- bo
to [ta] ,,republika'' [polska i ludowa zarazem]. W wypadku ,,keep it simple''
trudno o odmianę taką jaka przystoi rzeczownikom. :) Gdyby jednak ten skrót
w sobie zawierał rzeczownik, można by się silić na odmienianie i po polsku,
czy raczej po polskawemu. Ale trudno ,,it'' nazwać rzeczownikiem. :) Tym
bardziej trudno w angielskim szukać odmiany rzeczownika typu dodanie
,,a'' czy innej ,,e'' na końcu rzeczownika. :) Przypadkowość
(deklinacyjna) to chyba cecha polskiego języka, nie angielskiego.

Kiedyś hrabia polszczyźniany (Michał Stanisław czy jak mu tam) odmienił
po łacinie [moje -- mój neologizm] słowo ,,Korterisz''. :) (którego to
słowa w łacinie nie ma -- więc i nijak nie można o tym słowie nic powiedzieć
z tamtejszej odmiany -- gdzie jakiś rdzeń, z czego powstało i wg czego ma się
odmienić [na lepsze]).

-=-

Rea... :) [sumując]

Albo robić jaja i pisać ,,pocałunek'' z polską odmianą typową deklinacji
rzeczownika ,,pocałunek'', albo nie odmienić wcale, zostawiając w każdym
wypadku (i w każdym przypadku -- albo odwrotnie: w każdym przypadku oraz
w każdym wypadku) po prostu ,,kis'' lub ,,KIS''. :) Można robiąc jaja,
iść dalej, budując ,,kipitsimpla''. :)

--
02 lipca 2010 roku, około godziny 12:46, padł kolejny rekord PEFów ! 739 ! VV
oznacza sztach . Ventolinem
^ Wysokie szczytowe PEF oznacza, że w czasie badań . . 729 . .
. . .
spirometrycznych było ponadmiarowo źle * . 18 . 21 719 .
. . . . . . . . . .
P . . ' . . . . . .06 . . . dni 709 .2425
. . lipiec . VVVV
E . . . . . ----> . 699 2223
2627 29 01 03 . 07 101112
F 19 22 28 . . . 05 ' . . . 141516 19 690
28 02 06 08 .
2526 01 03 . 17.`'.20 680
._. 30 VV .-09 13
l 21 24 29 31 04 1213 .'O`-' 670 ., ;
o.' 05 '.O_'
/ VV 23 30 02 1011 `-:`-'.'.661'.
'`\.'`.' ~'~'~'~'~'~04'~'~ o.`., 14
m . 20 maj 27 czerwiec 070809 o'\:/.d..'646|'.;. p \
;'..;,,. ; .,. ; ;..,.;\|/............