Re: czy tak mozna, ze - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.
atman.pl!.POSTED!not-for-mail
From: "xcpy" <x...@x...xcpy>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: czy tak mozna, ze
Date: Mon, 29 Jul 2013 16:26:56 +0200
Organization: ATMAN - ATM S.A.
Lines: 15
Message-ID: <kt5u4f$guv$1@node1.news.atman.pl>
References: <X...@8...73.65.88>
<kt51cq$hff$1@node1.news.atman.pl>
<51f66427$0$1222$65785112@news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: 89.206.36.130
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=response
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: node1.news.atman.pl 1375108047 17375 89.206.36.130 (29 Jul 2013 14:27:27
GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 29 Jul 2013 14:27:27 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <51f66427$0$1222$65785112@news.neostrada.pl>
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Windows Mail 6.0.6002.18197
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.1.7601.17514
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:594508
[ ukryj nagłówki ]
>> Banki placa osobom, ktore zatrzymaly karty
>> nienalezace do wlasciciela (chyba cos ok. 300zl od karty).
>>
>> Wiekszosc sprzedawczyn/sprzedawcow wie o tym
>> i nie ma na to wywalone -
>> - zreszta jakbys zarabial 1200zl na miesiac,
>> tez nie mialbys wywalone na takie bonusy :).
>
> Będę wdzięczny za przetłumaczenie tego na język polski.

Jesli sprobujesz zaplacic np. w Zabce nie swoja karta,
to sprzedawca/sprzedawczyni ma prawo zarekwirowac
owa karte i zglosic to do banku - bank wyplaci takiej osobie "nagrode"
(chyba 300zl, ale dopytam jeszcze).