Re: [mBank] Problemy przy płaceniu Złotą Rybką (odcinek kolejny): Gruzja

eGospodarka.pl › Finanse › Grupy › pl.biznes.banki › [mBank] Problemy przy płaceniu Złotą Rybką (odcinek kolejny): Gruzja › Re: [mBank] Problemy przy płaceniu Złotą Rybką (odcinek kolejny): Gruzja

Data: 2009-02-23 09:37:08
Temat: Re: [mBank] Problemy przy płaceniu Złotą Rybką (odcinek kolejny): Gruzja
Od: "Marcin Wasilewski" <j...@a...pewnie.je.st> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]

Użytkownik "jureq" <j...@X...to.z.adresu.Xop.pl> napisał w wiadomości
news:gnthul$e43$1@news.onet.pl...
> Dnia Sun, 22 Feb 2009 20:01:32 +0400, kashmiri napisał(a):
>
> Może sprawa tłumaczenia, bo tak na oko "obciążenie/uznanie" = "credit/
> debit"

Tak na oko "uznanie" to jest wpływ pieniędzy na rachunek powiązany z daną
kartą. Odwrotność obciążenia - np. przy zwrocie towaru w sklepie.