Re: surcharge co to takiego - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "mx" <@m...@o...pl@>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: surcharge co to takiego
Date: Sun, 7 Nov 2010 17:12:28 +0100
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 19
Message-ID: <ib6j5e$in8$1@inews.gazeta.pl>
References: <ib6iek$gkh$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: 178.183.241.81.dsl.dynamic.eranet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="UTF-8"; reply-type=response
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1289146350 19176 178.183.241.81 (7 Nov 2010 16:12:30 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 7 Nov 2010 16:12:30 +0000 (UTC)
Importance: Normal
In-Reply-To: <ib6iek$gkh$1@inews.gazeta.pl>
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V15.4.3502.922
X-Priority: 3
X-Newsreader: Microsoft Windows Live Mail 15.4.3502.922
X-User: mqch
X-MSMail-Priority: Normal
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:539596
[ ukryj nagłówki ]
1. yearly
2. half-yearly (3% surcharge)
3. quarterly (5% surcharge)
4. monthly (10% surcharge)

czy będę coś więcej płacił czy mniej
bo nie rozumiem tego

Więcej - No way!

"Słownik angielsko-polski EXETER Copyright (C) Wydawnictwo Kastor.
surcharge -- [`s?:t?a:d?] dodatkowa opłata, dodatkowe obciążenie,
przeciążenie; obciążać (dodatkowymi opłatami, podatkami itp.), przeciążać

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut.
Andrzej Kaznowski)
surcharge -- ['s??t???d?] vt obciążać dodatkową opłatą | n dodatkowa
o-płata; dopłata; narzut"