Re: "umowa rachunku bankowego" czy "umowa konta bankowego"?

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!wsisiz.edu.pl!plix.pl!newsfeed1.plix
.pl!news-out1.kabelfoon.nl!newsfeed.kabelfoon.nl!xindi.nntp.kabelfoon.nl!feeds.
phibee-telecom.net!zen.net.uk!dedekind.zen.co.uk!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-
02.news.neostrada.pl!atlantis.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl!not-for-mail
From: "dK" <c...@w...pl>
Newsgroups: pl.biznes.banki,pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: "umowa rachunku bankowego" czy "umowa konta bankowego"?
Date: Sat, 19 Dec 2009 11:58:45 +0100
Organization: TP - http://www.tp.pl/
Lines: 13
Message-ID: <hgica7$d4d$1@nemesis.news.neostrada.pl>
References: <7...@n...onet.pl>
NNTP-Posting-Host: bao43.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: nemesis.news.neostrada.pl 1261220999 13453 83.27.178.43 (19 Dec 2009
11:09:59 GMT)
X-Complaints-To: u...@n...neostrada.pl
NNTP-Posting-Date: Sat, 19 Dec 2009 11:09:59 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <7...@n...onet.pl>
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Windows Mail 6.0.6002.18005
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6002.18005
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:512712 pl.hum.polszczyzna:118290
[ ukryj nagłówki ]

Użytkownik <z...@o...pl> napisał w wiadomości
news:7b19.00000284.4b2cb0e7@newsgate.onet.pl...
> czy bardziej poprawne (i zalecane do używania w oficjalnych
> dokumentach, np. umowie spółki osobowej, zapisy o reprezentacji
> spółki) jest określenie "umowa rachunku bankowego"
> czy raczej "umowa konta bankowego"?

Tak samo "poprawnie" jak .... umowa kaloryfera.
Obie są niepoprawne.

dK