-
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfe
ed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "luka" <4...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY prosi na wzór "umowę o kredyt inwestycyjny"
Date: Thu, 27 Jul 2006 15:52:21 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 15
Message-ID: <eaagp8$i3c$1@nemesis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: gn2.internetdsl.tpnet.pl
X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1154008681 18540 80.53.65.2 (27 Jul 2006 13:58:01 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 27 Jul 2006 13:58:01 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1437
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1441
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:392043
[ ukryj nagłówki ]Czesc
Moj dobry kolega, ktory jest tlumaczem przysieglym jezyka angielskiego
potrzebuje na wzor (nie chodzi formularz!) "umowe o kredyt inwestycyjny" po
angielsku. Potrzebuje to oczywiscie do tlumaczenia wlasnie na wzor.
Taki dokument na pewno bedzie mieć przynajmniej kilka stron; najlepiej gdyby
była to jakaś już zawarta-sporzadzona, "stara" umowa. Chodzi o kredyt na
sfinansowanie jakiejś inwestycji (np. budowy osiedla mieszkaniowego albo
fabryki).Wszelkie dane moge byc zamazane oczywiscie.
Ja w tym posrednicze, bo on nie ma doswiadczenia w korzystaniu z grup
dyskusyjnych.
pozdr i dziekuje
Lukasz
kontakt na priva: l...@y...com
Następne wpisy z tego wątku
- 27.07.06 16:01 JerzyR
- 27.07.06 16:30 luka
- 27.07.06 17:52 Glenn
- 27.07.06 22:28 Michał Dąbrowski
- 28.07.06 01:18 fotomania
- 28.07.06 01:20 fotomania
- 28.07.06 05:10 Piotr Zawadzki
- 28.07.06 08:55 luka
Najnowsze wątki z tej grupy
- jak tacy debile
- Konto wspólne w N26.
- Bank z archaicznym uwierzytelnianiem.
- Re: Akumulatorki...
- Usiłuję zapłacić za energetyzację...
- w Polsce jest kryzys
- mBank mKsiegowosc
- gotówkowe zjeby
- Mamy WZROST! O 50% wzrosła ilość kredytów gotówkowych
- Jutro to dziś...
- leć gołombeczku
- PUE ZUS -- administracyjna nuda...
- Prawdziwy/fałszywy bank
- Velo dał mi bezpłatny debet...
- Karta MasterCard z ALIOR za granicą.
Najnowsze wątki
- 2024-12-21 jak tacy debile
- 2024-12-13 Konto wspólne w N26.
- 2024-12-09 Bank z archaicznym uwierzytelnianiem.
- 2024-12-04 Re: Akumulatorki...
- 2024-12-03 Usiłuję zapłacić za energetyzację...
- 2024-11-13 w Polsce jest kryzys
- 2024-11-12 mBank mKsiegowosc
- 2024-11-06 gotówkowe zjeby
- 2024-11-01 Mamy WZROST! O 50% wzrosła ilość kredytów gotówkowych
- 2024-11-01 Jutro to dziś...
- 2024-10-22 leć gołombeczku
- 2024-10-19 PUE ZUS -- administracyjna nuda...
- 2024-10-15 Prawdziwy/fałszywy bank
- 2024-10-13 Velo dał mi bezpłatny debet...
- 2024-10-07 Karta MasterCard z ALIOR za granicą.