yayco wrote:
>> Czy Ty jesteś purystą jezykowym? Zawsze wynajdujesz błędy w
>> sformułowaniach, gdy klienci się skarżą na wysokie opłaty w polskich
>> bankach :-). Mógłbyś w przyszłości z raz odpuscić, jak ktoś
>> rozgoryczony nazwie np. lichwiarza złodziejem. Jesteśmy tylko ludzmi
>> i takie wpadki językowe nam się zdarzają :-((

> "bezpieczenstwa obrotu". Mozesz to uznac za wklad bylego prawnika w
> dzielo edukacji prawnej. Uwazam, ze zwlaszcza w relacjach z bankami
> nigdy nie jest jej dosyc. W ogole wiedza IMHO nie boli. Nota bene, w
> watku tym nie idzie o lichwe, a o roznice w oplatach miedzy Polska a
> Wielka Brytania ( ;-) ), a z tego co pamietam, nie bronilem polskich
> bankow, ale wprost przeciwnie. Warto czytac ze zrozumieniem.

Ależ ja, broń Boże, nie zarzucam polskim bankom lichwy (bo niby na
jakiej podstawie ;)) Dałem tylko często spotykany przykład używania
niektórych słów zamiennie w relacjach między bankami a ich klientami.
Zwłaszcza jak są zdenerwowani :-)))

pzdr