eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plFinanseGrupypl.biznes.bankiRe: Tłumaczenie z języka rosyjskiego, z innego postu.Re: Tłumaczenie z języka rosyjskiego, z innego postu.
  • Data: 2013-06-09 06:57:39
    Temat: Re: Tłumaczenie z języka rosyjskiego, z innego postu.
    Od: zgred <z...@e...com> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    W dniu 2013-06-08 23:22, Eneuel Leszek Ciszewski pisze:

    > Dworzec po rosyjsku brzmi zupełnie inaczej.
    > Zaraz sprawdzę, co na to Smartfonow.
    >
    > ??????????????? ???????
    >
    Wyrzuć tego "smart"fona.
    Pamiętam ze szkoły: wakzał
    I tej wersji będę się trzymał.

    (A diwan, to kanapa)

    "Dama sdawała w bagaż
    diwan, cziemadan, sakwajaż,
    kartinu, karzinu, kartonku
    i malieńkuju sabaczonku"



    --

    Dziękuję. Pozdrawiam. Zgred.

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1