-
Data: 2009-12-04 13:45:56
Temat: Re: tlumaczenie
Od: "EM" <e...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Uzytkownik "Piotr J. Kolanok" <k...@m...mx.poczta.tlen.pl> napisal w
wiadomosci news:hfathi$8rs$1@nemesis.news.neostrada.pl...
> Ma ktos moze chec by przetlumaczyc?
> http://www.johngaltfla.com/blog3/2009/11/18/the-day-
the-%20dollar-died
>
> Moze byc w odcinkach. jeden dzien na 2-3 dni. Moze sie podzielic praca? Tu
> na grupie ;)
Wystarczy uzyc
http://translate.google.pl/?hl=pl&tab=wT#
i juz cos z tego wychodzi
http://translate.google.pl/translate?js=y&prev=_t&hl
=pl&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.john
galtfla.com%2Fblog3%2F2009%2F11%2F18%2Fthe-day-the-%
2520dollar-died&sl=en&tl=pl
Oczywiscie wiem, ze niedoskonale, ale szybko i bezproblemowo.
--
Pozdrawiam
EM
Następne wpisy z tego wątku
- 04.12.09 13:57 Piotr J. Kolanok
Najnowsze wątki z tej grupy
- Asseco - wezwanie do sprzedaży akcji
- Ukraina "krajem wysokiego ryzyka" z pożyczką IMF
- Sejm zadał zdecydowany cios bankom : nie będzie oprocentowania powyżej (obecnej) inflacji! :-)
- NBP ściemnia że to nie "oczekiwania inflacyjne" [Kredyty hipoteczne 87% w dół w drugim kwartale]
- EUR nie zabraknie - ECB dodrukuje [Jak UE "walczy" z wysoką inflacją]
- Z naszej drogiej UE: EURo bank walczy ze straszliwą inflacją stopami procentowymi 2%
- No to jak długo inflacja będzie "tylko" jednocyfrowa? [grubo ponad 5%]
- D. Tusk: Polska zasługuje na cud zwalczenia inflacji trwale niskimi (realnie ujemnymi) stopami procentowymi [parafraza]
- Niemcy: Nie ma DM ale jest inflacja 7.8% rok do roku [Siła EUR]
- Czy strefa EUR JUŻ potrzebuje L. Balcerowicza do drakońskiej walki z inflacją?
- Prezes PGNiG: GOSPODARSTWOM DOMOWYM gazu na pewno nie zabraknie
- Spotkanie WUJ i WIA
- Re: Podwyżki cen gazu - wina Tuska! ;-)
- Re: Marsz musi być!
- Dlaczego obstawiać że inflacja wzrośnie? Bo Glapiński mówi że sama spadnie
Najnowsze wątki
- 2024-09-23 Velo częściowo ugiął się...
- 2024-09-22 że co?
- 2024-09-22 I po co było się tak ZAPIERAĆ? Mówiłem żeby proponować wcześniej UGODY FRANKOWE?
- 2024-09-20 Jak to kupić?
- 2024-09-17 Re: Obronią nas doskonale czołgi...
- 2024-09-17 Re: Obronią nas doskonale czołgi...
- 2024-09-12 Zabawny epizod z Santander Consumerem
- 2024-09-12 Zapamiętana karta w aplikacji
- 2024-09-11 Velo -- zgłoszenie incydentu
- 2024-09-10 Velo -- kradzież czy bałagan?...
- 2024-09-10 Velo bank nie odpuszcza?...
- 2024-09-05 Velo jak zwykle bredzi...
- 2024-09-01 Od setki do setki...
- 2024-08-30 Velo ostrzega przed sobą?
- 2024-08-29 Nest -- polecenie