eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plFinanseGrupypl.biznes.bankiz newseekaRe: z newseeka
  • Data: 2003-11-05 09:16:07
    Temat: Re: z newseeka
    Od: "Slawek Kos" <s...@p...gazeta.pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    Użytkownik "jelen" <j...@s...org> napisał w wiadomości
    news:bo919j$bam$1@atlantis.news.tpi.pl...
    > w artykule midas class z ostatniego newsweeka przeczytac mozna
    >
    > "dlugi na brytyjskich kartach debetowych potroily sie w ciagu siedmiu lat"

    1. Co to jest "dlug na karcie debetowej"? Czy znasz brzmienie tego tekstu w
    oryginale?, dla mnie to jakis bzdet przy tlumaczeniu
    2. Czy to znaczy, ze tak bardzo wzrosla ilosc wydanych kart?

    --
    Pozdrowienia
    ---
    Slawek Kos --> s...@p...com


Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1