-
Data: 2003-12-02 17:31:33
Temat: Re: eBank Express 1.6.02
Od: Kamil Jońca <k...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Robert wrote:
[...]
>
> Dalej nie wiesz??
> To powtorze po raz ostatni:
> Operacja polegająca na anulowaniu
>
[...]
> Przyjales troszke zla analogie. To slowo wpisuje sie w taki paradygmat
> morfologiczny:
>
> dezynfekować - dezynfekowanie - dezynfekcja
> kopulować - kopulowanie - kopulacja
> ...
> anulować - anulowanie - anulacja
[...]
Czyli mamy zaakceptować
kondensator - kondesnatorych - kondensatoremu [1] bo też jakiś automat
sobie tak wymyślił?
> Nie podoba Ci sie, bo jest dla Ciebie nowe.
> Proponuje wiecej tolerancji.
>
Eee tam. Rozumiem jeśli mówimy komputer zamiast "elektroniczna maszyna
licząca" ale tu _mamy_ jedno słowo "anulowanie" - po co tworzyć taki
neologim?
KJ
[1] - podobno słownik w MS Word 6.0 tak (albo podobnie) odmienia.
Następne wpisy z tego wątku
- 02.12.03 17:40 Robert
- 02.12.03 18:01 Kamil Jońca
- 02.12.03 18:08 Robert
- 02.12.03 18:20 Kamil Jońca
- 02.12.03 19:03 Bartol Partol
- 02.12.03 19:04 Bartol Partol
- 02.12.03 19:12 Robert
- 02.12.03 19:18 Robert
- 02.12.03 19:46 Bartol Partol
- 02.12.03 19:57 Bartol Partol
- 03.12.03 08:28 Slawek Kos
- 03.12.03 23:27 Piotr Gralak
- 05.12.03 13:07 Jarek Andrzejewski
Najnowsze wątki z tej grupy
- Promocje w żubrze - i reklamacje.
- Kantor spolecznosciowy w banku
- Rozładowanie karty wirtualnej w mBanku i stan salda rachunku
- Oszustwa z Blikiem
- scam na bankomat?
- Płatności pasywną obraczką NFC
- a to mi lotto
- pokolenie Z
- złoty słaby
- Okresowa weryfikacja klienta w mBanku
- stopa depozytowa
- Masz konto w Alior Bank? Eksperci ostrzegają
- OT Chleba naszego powszedniego...
- Dają gdzieś więcej niż 3,5%?
- Ekspert Zdalnej Obsługi Klienta Zamożnego
Najnowsze wątki
- 2024-06-26 Promocje w żubrze - i reklamacje.
- 2024-06-26 Kantor spolecznosciowy w banku
- 2024-06-24 Rozładowanie karty wirtualnej w mBanku i stan salda rachunku
- 2024-06-21 Oszustwa z Blikiem
- 2024-06-20 scam na bankomat?
- 2024-06-19 Płatności pasywną obraczką NFC
- 2024-06-18 a to mi lotto
- 2024-06-17 pokolenie Z
- 2024-06-13 złoty słaby
- 2024-06-11 Okresowa weryfikacja klienta w mBanku
- 2024-06-10 stopa depozytowa
- 2024-06-06 Masz konto w Alior Bank? Eksperci ostrzegają
- 2024-06-05 OT Chleba naszego powszedniego...
- 2024-06-02 Dają gdzieś więcej niż 3,5%?
- 2024-05-27 Ekspert Zdalnej Obsługi Klienta Zamożnego