W dniu 17.10.2013 23:55, Chris94 pisze:
> Dnia Thu, 17 Oct 2013 01:11:52 +0200, m napisał(a):
>
>>> Następny wynalazek "ynteligentów" z prywatnych płatnych uczelni, to
>>> robiące karierę w TV powiedzenie "prawie go zabił".
>>
>> Co jest nie tak z tym powiedzeniem?
>
> A powiedzenie "prawie zaszła w ciążę" też według Ciebie jest poprawne?
> Bo to jest dokładnie ta sama konstrukcja logiczna.

IMHO nie. Bo "omal nie zaszła w ciążę" nie ma sensu ...

> Natomiast jak chodzi o "zabicie", to poprawnie będzie np. "omal go nie
> zabił".

... kiedy "omal go nie zabił" ma. I można MSZ używać tego zamiennie,
chociaż są drobne różnice znaczeniowe.

Ale oczywiście ekspertem językowym nie jestem i jak ktoś zna dobry link
który mnie wyprowadza z błędu - niech poda.

p. m.