totus <t...@p...onet.pl> pisze:
> root wrote:
>
>> "Zdrowo myślący człowiek wie, że oszczędza się wtedy gdy się ma kasę.
>> Teraz gdy jej nie ma, na cięcia i oszczędzanie jest już za późno."
>
> Chętnie się temu przyjrzę. Z tego zdania wynika, że gdy się nie ma kasy to
> oszczędzać nie można, czyli nie można ograniczać własnych wydatków, lepiej
> nawet je powiększać zadłużając się więcej. I tak robi zdrowo myślący
> człowiek. Dla mnie wynika z tego, że pod "zdrowo myślący człowiek"
> podkładamy inne standardy.

Oszczędza się (pieniądze) gdy ma się wybór. Jak się (praktycznie) nie ma
wyboru to się "TNIE wydatki". Tak samo człowiek się odchudza jak _mógłby_
zjeść, a jak nie ma co jeść to po prostu przymiera głodem/ginie z głodu.

Wiec może nie czepiaj się samego doboru słów, bo on nie implikuje
_od razu_ innej linii działania. Zaś słówko "oszczędzać" niesie
stanowczo za mały przekaz "konieczności" jak na obecną sytuację
o (zapewne) "urzędowy optymisto" :-)

--
A. Filip : Twoje pieniądze + Twoje ryzyko = Twój zysk *albo* strata
Żadna z ludzkich spraw nie jest tak niestała i przemijająca jak rozgłos
potęgi, która nie na własnej opiera się sile.
-- Tacyt (Publius Cornelius Tacitus, ok. 55-ok. 120)