eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plFinanseGrupypl.biznes.bankiZakaz uzywania komorki w oddziale banku.Re: Zakaz uzywania komorki w oddziale banku.
  • Data: 2005-08-11 13:46:54
    Temat: Re: Zakaz uzywania komorki w oddziale banku.
    Od: Krzysztof Halasa <k...@p...waw.pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    Marek Barbaszyński <m...@i...com.pl> writes:

    > "Can you speak English? This would make it easier for all of us." -
    > czy możesz mówić po angielsku (bo ten język słuchacze rozumieją lepiej),
    > czyli raczej z intencją przejścia na inny język,a nie umiejętności
    > posługiwania się nim
    >
    > i analogicznie
    >
    > "I cannot speak Polish, my audience is English-speaking only" -
    > niemożność sygnalizowana przez can't dotyczy bieżącej sytuacji, a nie
    > nieznajomości języka jako takiej.

    Wlasnie. Standardowe uzycie.
    --
    Krzysztof Halasa

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1